{"id":31056,"date":"2021-01-19T05:50:00","date_gmt":"2021-01-19T04:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swecobelgium.be\/blog\/buur-fait-partie-de-sweco-collaborer-a-la-transition-societale-de-demain\/"},"modified":"2025-03-14T11:07:55","modified_gmt":"2025-03-14T10:07:55","slug":"buur-fait-partie-de-sweco-collaborer-a-la-transition-societale-de-demain","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/actualites\/buur-fait-partie-de-sweco-collaborer-a-la-transition-societale-de-demain\/","title":{"rendered":"BUUR fait partie de Sweco : collaborer \u00e0 la transition soci\u00e9tale de demain"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n
\n
\n

Share on: <\/p>\n

<\/div><\/div> <\/div>\n <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n
\n\t
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Sweco Belgium a conclu un Share Purchase Agreement avec BUUR, Bureau pour urbanisme. Sweco int\u00e8gre dans son offre les collaborateurs passionn\u00e9s et les projets de premier plan de BUUR. Et ce, en vue de la r\u00e9alisation d’une mission commune : la cocr\u00e9ation d\u2019un cadre de vie durable et de haute qualit\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/strong><\/p>\n

\u00ab BUUR est le partenaire id\u00e9al pour Sweco, il viendra renforcer notre offre de services aux clients en mati\u00e8re d\u2019adaptation climatique et de conception de villes durables. En conjuguant nos forces, nous cr\u00e9ons un cluster de plus de 140 experts qui se consacrent \u00e0 la conception de cadres de vie durables et de haute qualit\u00e9, \u00bb d\u00e9clare Erwin Malcorps, Managing Director de Sweco Belgium.<\/p>\n

BUUR est un \u00e9minent bureau d\u2019urbanistes, d\u2019architectes (ir.), d\u2019architectes paysagers, de sp\u00e9cialistes en am\u00e9nagement du territoire et d\u2019experts en mobilit\u00e9. Depuis les bureaux de Louvain, Gand, Bruxelles et Anvers, les quelque 60 collaborateurs contribuent activement \u00e0 la croissance de Sweco. Conjointement avec les collaborateurs Sweco concern\u00e9s, ils forment un cluster interdisciplinaire capable de traiter d\u2019importants th\u00e8mes relatifs \u00e0 l\u2019am\u00e9nagement du territoire et de r\u00e9pondre aux besoins soci\u00e9taux. Leur approche est ax\u00e9e sur des noyaux forts, des \u00e9cosyst\u00e8mes int\u00e9graux, une mobilit\u00e9 durable, des r\u00e9gions polyvalentes, le climat & l\u2019\u00e9nergie, l\u2019\u00e9conomie circulaire et la sant\u00e9.<\/p>\n

\u00ab Nous travaillons d\u00e9j\u00e0 r\u00e9guli\u00e8rement avec Sweco dans des \u00e9quipes interdisciplinaires. Il est apparu clairement que les d\u00e9fis devenaient plus complexes et plus urgents. Aussi est-il plus important que jamais d\u2019exercer un impact plus important au profit de la transition soci\u00e9tale n\u00e9cessaire, pour les g\u00e9n\u00e9rations futures, pour notre plan\u00e8te. Maintenant que nous faisons partie du groupe Sweco international, nous entrevoyons de nombreuses belles opportunit\u00e9s pour nos clients et collaborateurs. Ensemble, nous fa\u00e7onnerons les villes et collectivit\u00e9s durables de demain \u00bb, concluent Johan Van Reeth et Kathleen Van de Werf, Administrateurs d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de BUUR.<\/p>\n

En ne formant plus qu\u2019un, nous relevons ensemble le d\u00e9fi de la transition soci\u00e9tale. Cela exige de l\u2019ambition, de la cr\u00e9ativit\u00e9 et de l\u2019innovation. BUUR et Sweco veulent s\u2019y atteler d\u00e8s aujourd\u2019hui, en concertation avec toutes les personnes impliqu\u00e9es, tous secteurs et disciplines confondus, dans diff\u00e9rents contextes. BUUR op\u00e9rera d\u00e9sormais avec les \u00e9quipes Urban.Habitat de Sweco sous le nom \u00ab BUUR Part of Sweco \u00bb.<\/p>\n

Le regroupement des activit\u00e9s de BUUR et Sweco viendra renforcer l\u2019expertise en am\u00e9nagement strat\u00e9gique et spatial, conception urbaine, mobilit\u00e9 et r\u00e9alisation d\u2019espaces publics et de paysages. Nous nous portons garants d’une vision int\u00e9gr\u00e9e et d\u2019une collaboration entre les disciplines comme l\u2019infrastructure, l\u2019\u00e9nergie, les b\u00e2timents et la technologie environnementale.<\/p>\n

Ensemble, nous voulons sciemment faire figure d\u2019exemple en Flandre, \u00e0 Bruxelles et en Wallonie. Avec le soutien du groupe Sweco international, nous nous positionnons en Europe et dans le monde comme un partenaire de la transition.<\/p>\n

Collaborer aux avanc\u00e9es pour le monde de demain<\/strong>
\nNotre communaut\u00e9 et notre cadre de vie sont devenus complexes et le d\u00e9fis urgents. Une collaboration solide nous donne collectivement plus d’impact. Elle nous permet de contribuer \u00e0 plus grande \u00e9chelle \u00e0 la neutralit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et climatique, \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Gr\u00e2ce aux services que nous proposons, nous sommes en mesure de formuler des r\u00e9ponses int\u00e9gr\u00e9es et cibl\u00e9es \u00e0 l\u2019ambition des ma\u00eetres d\u2019ouvrage et partenaires dans les domaines suivants : conception et \u00e9tude, soutien strat\u00e9gique, gestion de projet et encadrement de processus. BUUR consolide l\u2019approche interdisciplinaire de Sweco et s\u2019int\u00e8gre aux op\u00e9rations quotidiennes des \u00e9quipes d\u2019Urban.Habitat. BUUR et Urban.Habitat fa\u00e7onneront la soci\u00e9t\u00e9 de demain sous le nom \u00ab BUUR Part of Sweco \u00bb.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

De gauche \u00e0 droite\u00a0: Carl Verelst (Division Director Highways, Waterways & Lightrail, Sweco Belgium), Jan Hamerlinck (Administrateur, BUUR), Johan Van Reeth (Administrateur d\u00e9l\u00e9gu\u00e9, BUUR), Jens Aerts (Partner, BUUR), Vicky De Bollen (Director Finance, Facility & Legal, Sweco Belgium), Arnout Vandenbossche (Partner, BUUR), Erwin Malcorps (Managing Director, Sweco Belgium), Jonas Vanneste (Partner, BUUR), Kathleen Van de Werf (Administrateur d\u00e9l\u00e9gu\u00e9, BUUR), Jeroen Camerlinckx (Partner, BUUR)<\/em><\/p>\n

Photo\u00a0: \u00a9 Faye Pynaert<\/em><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Autres actualit\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\"art\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tAdaptation au climat et r\u00e9silience, Villes de demain, \u00c9conomie circulaire<\/span>14\/04\/2026<\/em>\t\t\t\t\t\t\t

Sweco organise un \u00e9v\u00e9nement satellite lors du New European Bauhaus Festival \u00e0 Bruxelles<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t

En savoir plus<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tTransition industrielle, Z\u00e9ro carbone, Expert Talk<\/span>01\/04\/2026<\/em>\t\t\t\t\t\t\t

Faire fonctionner le CSC : enseignements tir\u00e9s de projets industriels concrets<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t

En savoir plus<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\"New\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tB\u00e2timents \u00e0 faible impact<\/span>30\/03\/2026<\/em>\t\t\t\t\t\t\t

Le nouveau stade national de hockey pr\u00eat pour la Coupe du Monde 2026<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t

En savoir plus<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n

\n\t
\n\n
\n
\n

Inscrivez-vous \u00e0 notre newsletter<\/h2> <\/div>\n
<\/div>\n \n
\n Recevez des mises \u00e0 jour sur des projets innovants, des solutions durables et des analyses exclusives de Sweco. Abonnez-vous d\u00e8s maintenant et participez \u00e0 la transformation de demain.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n <\/div>\n\n
\n