{"id":31111,"date":"2024-02-14T06:52:18","date_gmt":"2024-02-14T05:52:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.swecobelgium.be\/blog\/sweco-faconne-lhopital-a-dimension-humaine-de-demain\/"},"modified":"2025-03-31T13:14:24","modified_gmt":"2025-03-31T11:14:24","slug":"sweco-faconne-lhopital-a-dimension-humaine-de-demain","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/actualites\/sweco-faconne-lhopital-a-dimension-humaine-de-demain\/","title":{"rendered":"Sweco fa\u00e7onne l&rsquo;h\u00f4pital \u00e0 dimension humaine de demain"},"content":{"rendered":"<section class=\"block block-share block--white\" >\n\t<div class=\"block__inner\">\n\t\t<div class=\"col--12 col--wrapper col--center\">\n            <div class=\"col col--12 editor-content col--center\">\n                <div class=\"share\">\n                    <p class=\"share-text\">Share on: <\/p>\n                    <div class=\"ss-inline-share-wrapper ss-hover-animation-fade ss-with-counter-border ss-inline-total-counter-left\"><div class=\"ss-inline-share-content\"><\/div><\/div>                <\/div>\n            <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"block cb block--white\" >\n\t<div class=\"block__inner cb__inner cb__inner--one\">\n\t<div class=\"col--12 col--center col--wrapper\">\n\t\t<div class=\"col col--6 editor-content\">\n\t\t\t<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le bureau d&rsquo;ing\u00e9nieurs et d&rsquo;architectes Sweco dirige le consortium SWECO\/G.A.F.\/S.W.A.A. appel\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper le complexe hospitalier S\u00fcdspidol \u00e0 Esch-sur-Alzette (au Luxembourg) pour le Centre Hospitalier Emile Mayrisch (CHEM).<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17955\" src=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/01-Sudspidol-copyright-CHEM.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/01-Sudspidol-copyright-CHEM.jpg 1440w, https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/01-Sudspidol-copyright-CHEM-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/01-Sudspidol-copyright-CHEM-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/01-Sudspidol-copyright-CHEM-520x347.jpg 520w, https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/01-Sudspidol-copyright-CHEM-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/01-Sudspidol-copyright-CHEM-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/01-Sudspidol-copyright-CHEM-675x450.jpg 675w, https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/01-Sudspidol-copyright-CHEM-652x435.jpg 652w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><em>S\u00fcdspidol <\/em><em>\u00a9\u00a0<\/em><em>CHEM<\/em><\/p>\n<h2>S\u00fcdspidol incarnera la connectivit\u00e9 au service de la gu\u00e9rison<\/h2>\n<p>Chez Sweco, nous voyons au-del\u00e0 de la structure physique des h\u00f4pitaux. Nous envisageons un avenir dans lequel les h\u00f4pitaux sont plus que de simples centres de traitement. Ils font partie int\u00e9grante de la communaut\u00e9, constituent un havre de paix pour les patients dans les moments difficiles et un environnement de travail stimulant pour le personnel. Ce sont des lieux qui ne veillent pas seulement \u00e0 la sant\u00e9 physique des patients, mais contribuent aussi au bien-\u00eatre de toute la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>La force de Sweco r\u00e9side dans notre approche multidisciplinaire et dans la mise en commun des connaissances, au-del\u00e0 des divisions et des pays. Nos \u00e9quipes d&rsquo;experts collaborent pour cr\u00e9er des solutions innovantes qui r\u00e9pondent aux besoins des patients et du personnel m\u00e9dical. Nous utilisons des techniques et technologies de pointe pour cr\u00e9er un environnement sain et apaisant. Nous nous employons par exemple \u00e0 garantir une qualit\u00e9 saine de l&rsquo;air, \u00e0 concevoir des chambres reposantes et \u00e0 optimiser les trajets dans une perspective d&rsquo;efficacit\u00e9.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block__inner cb__inner cb__inner--media-content media-content media-content--right\">\n\t<div class=\"col--10 col--wrapper media-content__wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col--6 media-content__content editor-content\">\n\t\t\t\t<blockquote><p><\/p>\n<figure><i class='icon icon-quote'><\/i><\/figure>\n<p>Erwin Malcorps, Business Area President Sweco Belgium, explique : \u00ab\u00a0Nous sommes extr\u00eamement fiers de d\u00e9velopper S\u00fcdspidol en tant que partenaire du cycle de vie complet. Ce projet est l\u2019incarnation m\u00eame de notre volont\u00e9 constante d&rsquo;innovation et il renforce notre position de leader du march\u00e9 dans le secteur des <a href=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/expertise\/sciences-de-la-vie-de-la-sante\/\">soins de sant\u00e9<\/a>. Nous sommes convaincus que ce complexe r\u00e9volutionnaire rel\u00e8vera notablement le standard en mati\u00e8re d&rsquo;infrastructures de soins. Sweco jouant un r\u00f4le de chef de file dans la conception et l&rsquo;ing\u00e9nierie hospitali\u00e8res, ce projet s&rsquo;inscrit parfaitement dans notre strat\u00e9gie de croissance pour des projets de construction int\u00e9gr\u00e9s. Du reste, ce march\u00e9, ax\u00e9 sur la transition, influencera le bien-\u00eatre de plusieurs g\u00e9n\u00e9rations. Nos experts cr\u00e9ent les meilleures conditions pour des \u00ab\u00a0healing environments\u00a0\u00bb centr\u00e9s sur le patient.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"col col--6 media-content__media media-content__media--image\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/02-CHEM-signing-780x460.jpg\" class=\"attachment-media-content size-media-content\" alt=\"\" full-size-url=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/02-CHEM-signing.jpg\" \/>\t\t\t\t\t<div class=\"media-content__media--copyright editor-content\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"copyright\">Cr\u00e9dit photo :\n\n Christian Weis (President, CHEM), Erwin Malcorps (Business Area President, Sweco Belgium)<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"block__inner cb__inner cb__inner--one\">\n\t<div class=\"col--12 col--center col--wrapper\">\n\t\t<div class=\"col col--6 editor-content\">\n\t\t\t<blockquote><p><\/p>\n<figure><i class='icon icon-quote'><\/i><\/figure>\n<p>\u00ab\u00a0Ce projet multidisciplinaire complexe est rationalis\u00e9 par l&rsquo;approche de gestion de projet int\u00e9gr\u00e9e (IPM) de Sweco. Notre \u00e9quipe IPM exp\u00e9riment\u00e9e assure une gestion solide des diff\u00e9rents aspects du projet, une meilleure ma\u00eetrise du projet et des risques, la transparence des processus et de la prise de d\u00e9cisions, un contr\u00f4le budg\u00e9taire intelligent et un d\u00e9ploiement flexible des collaborateurs. Avec plus de 50 intervenants de diff\u00e9rents pays, communiquant dans cinq langues, il est essentiel de maintenir des lignes de coordination \u00e9troites\u00a0\u00bb, ajoute la directrice du projet Daniela D&rsquo;Oosterlinck (Sweco).<\/p><\/blockquote>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block cb block--lightgray\" >\n\t<div class=\"block__inner cb__inner cb__inner--media-content media-content media-content--left\">\n\t<div class=\"col--10 col--wrapper media-content__wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"col col--6 media-content__content editor-content\">\n\t\t\t\t<h2>Connectivit\u00e9 du projet<\/h2>\n<p>Le projet exprime l\u2019harmonie entre la technologie et l&rsquo;humain. Le parc environnant, accessible au voisinage et au grand public, se fond parfaitement au c\u0153ur du b\u00e2timent, laissant la nature toujours \u00e0 port\u00e9e. Nous accordons une attention particuli\u00e8re \u00e0 minimiser les distances et \u00e0 optimiser l&rsquo;orientation, ce qui contribue \u00e0 une navigation ais\u00e9e et intuitive dans tout le site.<\/p>\n<h2>Concept \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve du temps<\/h2>\n<p>Le nouveau complexe hospitalier de S\u00fcdspidol est plus qu&rsquo;un b\u00e2timent, c&rsquo;est la promesse d&rsquo;un avenir meilleur. Ce projet repousse les limites des <a href=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/expertise\/sciences-de-la-vie-de-la-sante\/\">soins de sant\u00e9<\/a> traditionnels et propose une approche holistique ax\u00e9e sur les soins personnalis\u00e9s, la s\u00e9curit\u00e9 des patients, l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/expertise\/solutions-energetiques\/\">efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique<\/a> et la collaboration avec d&rsquo;autres \u00e9tablissements de soins. Notre objectif n&rsquo;est pas seulement de construire un h\u00f4pital innovant et tourn\u00e9 vers l&rsquo;avenir, mais aussi de d\u00e9velopper un concept m\u00e9dical global qui r\u00e9ponde parfaitement aux besoins de la population du sud du Luxembourg.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"col col--6 media-content__media media-content__media--image\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/02-Sudspidol-copyright-CHEM-780x460.jpg\" class=\"attachment-media-content size-media-content\" alt=\"\" full-size-url=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/02-Sudspidol-copyright-CHEM-scaled.jpg\" \/>\t\t\t\t\t<div class=\"media-content__media--copyright editor-content\">\n\t\t\t\t\t\t<p class=\"copyright\">Cr\u00e9dit photo :\n\n S\u00fcdspidol \u00a9 CHEM<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"block__inner cb__inner cb__inner--one\">\n\t<div class=\"col--12 col--center col--wrapper\">\n\t\t<div class=\"col col--6 editor-content\">\n\t\t\t<h2>Faits &amp; Chiffres<\/h2>\n<h3>Notre contribution<\/h3>\n<p>S\u00fcdspidol deviendra un vaste p\u00f4le sant\u00e9 au sud du Luxembourg, avec une surface brute de plancher de 121 000 m\u00b2 et environ 600 lits, dont la majorit\u00e9 dans des chambres particuli\u00e8res. Sweco est responsable de l\u2019ensemble des phases du projet, de l&rsquo;avant-projet au projet d\u2019ex\u00e9cution. Notre expertise couvre la conception et la <a href=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/services\/gestion-bim\/\">coordination BIM<\/a>, les proc\u00e9dures d\u2019obtention de permis, l\u2019adjudication, le contr\u00f4le budg\u00e9taire, la <a href=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/actualites\/de-la-planification-a-la-gestion-une-approche-full-lifecycle-avec-sweco\/\">gestion de la construction<\/a> et la mise en service.<\/p>\n<p>Notre \u00e9troite collaboration avec nos partenaires architectes, la soci\u00e9t\u00e9 n\u00e9erlandaise G.A.F (Gortemaker Algra Feenstra Architects B.V.) et la soci\u00e9t\u00e9 luxembourgeoise S.W.A.A. (Schemel Wirtz Architects Associ\u00e9s S\u00e0rl), est essentielle \u00e0 la r\u00e9ussite de ce projet. Le LSC Engineering Group, bas\u00e9 au Luxembourg, est responsable du suivi du chantier et de l&rsquo;am\u00e9nagement paysager.<\/p>\n<p>S\u00fcdspidol est l&rsquo;un des projets hospitaliers les plus ambitieux que Sweco ait jamais entrepris. Ce projet se distingue par la priorit\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 la qualit\u00e9, \u00e0 l&rsquo;organisation et \u00e0 l&rsquo;expertise. Selon les pr\u00e9visions, ce complexe sera pleinement op\u00e9rationnel d&rsquo;ici \u00e0 la fin 2033.<\/p>\n<h3>Une grande ambition en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable<\/h3>\n<p>Le CHEM aspire \u00e0 d\u00e9crocher une certification DGNB, d\u00e9cern\u00e9e aux projets de construction durables par la Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Nachhaltiges Bauen. Le syst\u00e8me DGNB, qui met sur un pied d\u2019\u00e9galit\u00e9 l&rsquo;\u00e9cologie, l&rsquo;\u00e9conomie et la qualit\u00e9 socioculturelle, offre une approche holistique de la <a href=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/durabilite\/\">durabilit\u00e9<\/a>. Afin de d\u00e9crocher ce certificat, notre \u00e9quipe de planification propose des solutions \u00e9co\u00e9nerg\u00e9tiques telles que les panneaux solaires, l&rsquo;\u00e9nergie g\u00e9othermique, le d\u00e9couplage de la ventilation, le refroidissement et le chauffage par activation de la masse thermique du b\u00e2timent.<\/p>\n<h3>Organisation rationalis\u00e9e<\/h3>\n<p>Le nouveau site servira de plaque tournante pour les activit\u00e9s du CHEM. Pour le moment, elles sont encore r\u00e9parties sur trois sites diff\u00e9rents : Niedercorn, Dudelange et Esch-sur-Alzette. Le complexe, reconnaissable \u00e0 son <a href=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/swecoarchitects\/\">architecture<\/a> triangulaire unique, est con\u00e7u pour accueillir une large gamme de services, allant des services d&rsquo;ambulance et de soins infirmiers \u00e0 un centre d&rsquo;oncologie sp\u00e9cialis\u00e9, en passant par des services de psychiatrie et de g\u00e9riatrie. L&rsquo;entr\u00e9e principale, au design \u00e9l\u00e9gant, cr\u00e9e un parfait trait d\u2019union entre les diff\u00e9rents b\u00e2timents, garantissant une exp\u00e9rience efficace et rationalis\u00e9e, pour les patients comme pour le personnel soignant.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18009\" src=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/03-Sudspidol-copyright-CHEM.jpg\" alt=\"\" width=\"1499\" height=\"999\" srcset=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/03-Sudspidol-copyright-CHEM.jpg 1499w, https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/03-Sudspidol-copyright-CHEM-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/03-Sudspidol-copyright-CHEM-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/03-Sudspidol-copyright-CHEM-520x347.jpg 520w, https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/03-Sudspidol-copyright-CHEM-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/03-Sudspidol-copyright-CHEM-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/03-Sudspidol-copyright-CHEM-675x450.jpg 675w, https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2024\/02\/03-Sudspidol-copyright-CHEM-652x435.jpg 652w\" sizes=\"auto, (max-width: 1499px) 100vw, 1499px\" \/><em>S\u00fcdspidol \u00a9 CHEM<\/em><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"block block--white latest-insights\" >\n\t<div class=\"block__inner latest-insights__inner\">\n\t\t<div class=\"col--11 col--wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col col--12 editor-content latest-insights__title\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"h2 hyphenate\">Autres actualit\u00e9s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col col--4 insight\" data-clickable=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2026\/04\/\u00a9sachacnockaert-office-antwerp-berchem-2019-2-1-520x296.jpg\" class=\"attachment-insights-featured size-insights-featured wp-post-image\" alt=\"Sweco en Lantis versterken hun samenwerking rond mobiliteitsmanagement\" \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"insight__content editor-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"cats\">Transports durables et mobilit\u00e9<span class=\"cats__sep\"><\/span>30\/04\/2026<\/em>\t\t\t\t\t\t\t<h3><a href=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/actualites\/sweco-et-lantis-renforcent-leur-collaboration-en-matiere-de-gestion-de-la-mobilite\/\">Sweco et Lantis renforcent leur collaboration en mati\u00e8re de gestion de la mobilit\u00e9<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<p> <span class=\"readmore\">En savoir plus<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col col--4 insight\" data-clickable=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2026\/04\/\u00a9Tom-DhaenensENGIE-Belgium-FrieslandCampina-e-boiler-2025-01-8-520x296.jpg\" class=\"attachment-insights-featured size-insights-featured wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"insight__content editor-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"cats\">Transition industrielle, Industrietransitie<span class=\"cats__sep\"><\/span>30\/04\/2026<\/em>\t\t\t\t\t\t\t<h3><a href=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/actualites\/de-risking-des-projets-industriels-pourquoi-des-choix-solides-commencent-avant-la-premiere-phase-dingenierie\/\">D\u00e9-risking des projets industriels : pourquoi des choix solides commencent avant la premi\u00e8re phase d\u2019ing\u00e9nierie<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<p> <span class=\"readmore\">En savoir plus<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col col--4 insight\" data-clickable=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2026\/04\/Say-Cheese_23042026_AquafinAwards-projectteam-Brugge-Oostende-520x296.jpg\" class=\"attachment-insights-featured size-insights-featured wp-post-image\" alt=\"Projectteams bekroond met speciale prijs op Aquafin Awards\" \/>\t\t\t\t\t\t<div class=\"insight__content editor-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<em class=\"cats\">Eau<span class=\"cats__sep\"><\/span>24\/04\/2026<\/em>\t\t\t\t\t\t\t<h3><a href=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/actualites\/des-equipes-de-projet-recompensees-par-un-prix-special-lors-des-aquafin-awards\/\">Des \u00e9quipes de projet r\u00e9compens\u00e9es par un prix sp\u00e9cial lors des Aquafin Awards<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<p> <span class=\"readmore\">En savoir plus<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"block form-block block--lightgray\" >\n\t<div class=\"block__inner form-block__inner \">\n\n                    <div class=\"col--11 col--wrapper\">\n                                    <div class=\"col col--4 editor-content form-block__title\">\n                        <h2 class=\"h2 hyphenate\">Inscrivez-vous \u00e0 notre newsletter<\/h2>                    <\/div>\n                    <div class=\"col--12 col\"><\/div>\n                \n                <div class=\"col col--4 editor-content\">\n                    Recevez des mises \u00e0 jour sur des projets innovants, des <a href=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/durabilite\/\">solutions durables<\/a> et des analyses exclusives de Sweco. Abonnez-vous d\u00e8s maintenant et participez \u00e0 la transformation de demain.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n                <\/div>\n\n                <div class=\"col col--7\">\n                    <script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper gform-theme--no-framework' data-form-theme='legacy' data-form-index='0' id='gform_wrapper_15' ><form class=\"gform_analytics_tracking\" method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_15' id='gform_15'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/31111' data-formid='15' novalidate autocomplete=\"off\">\n                        <div class='gform-body gform_body'><ul id='gform_fields_15' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><li id=\"field_15_13\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gform_honeypot\"  data-field-class=\"gform_honeypot\" ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_15_13'>Facebook<\/label><div class='ginput_container'><input autocomplete=\"off\"  name='input_13' id='input_15_13' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_15_13'>Ce champ n\u2019est utilis\u00e9 qu\u2019\u00e0 des fins de validation et devrait rester inchang\u00e9.<\/div><\/li><li id=\"field_15_5\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gform_email\"  data-field-class=\"gform_email\" ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_15_5'>E-mail<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input autocomplete=\"off\"  name='input_5' id='input_15_5' type='email' value='' class='large'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/li><li id=\"field_15_7\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gform_text\"  data-field-class=\"gform_text\" ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_15_7'>Pr\u00e9nom<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input autocomplete=\"off\"  name='input_7' id='input_15_7' type='text' value='' class='large'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_15_8\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gform_text\"  data-field-class=\"gform_text\" ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_15_8'>Nom de famille<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input autocomplete=\"off\"  name='input_8' id='input_15_8' type='text' value='' class='large'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_15_10\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gform_text\"  data-field-class=\"gform_text\" ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_15_10'>Entreprise (facultatif)<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input autocomplete=\"off\"  name='input_10' id='input_15_10' type='text' value='' class='large'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_15_11\" class=\"gfield gfield--type-radio gfield--type-choice gfield--input-type-radio gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gform_radio\"  data-field-class=\"gform_radio\" ><label class='gfield_label gform-field-label' >Je souhaite recevoir la lettre d\u2019information en<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_radio'><ul class='gfield_radio' id='input_15_11'>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_15_11_0'>\n\t\t\t\t<input autocomplete=\"off\"  name='input_11' type='radio' value='n\u00e9erlandais'  id='choice_15_11_0'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_15_11_0' id='label_15_11_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>n\u00e9erlandais<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_15_11_1'>\n\t\t\t\t<input autocomplete=\"off\"  name='input_11' type='radio' value='fran\u00e7ais'  id='choice_15_11_1'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_15_11_1' id='label_15_11_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>fran\u00e7ais<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_15_11_2'>\n\t\t\t\t<input autocomplete=\"off\"  name='input_11' type='radio' value='anglais'  id='choice_15_11_2'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_15_11_2' id='label_15_11_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>anglais<\/label>\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_15_9\" class=\"gfield gfield--type-consent gfield--type-choice gfield--input-type-consent gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gform_consent\"  data-field-class=\"gform_consent\" ><label class='gfield_label gform-field-label screen-reader-text gfield_label_before_complex' ><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_consent'><input autocomplete=\"off\"  name='input_9.1' id='input_15_9_1' type='checkbox' value='1'   aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/> <label class=\"gform-field-label gform-field-label--type-inline gfield_consent_label\" for='input_15_9_1' >En envoyant vos informations, vous marquez votre accord avec la politique en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e de Sweco. <a href=\"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/privacy-notice\/\">Cliquez ici<\/a> pour en savoir plus sur la mani\u00e8re dont nous sauvegardons vos donn\u00e9es.<\/label><input autocomplete=\"off\"  type='hidden' name='input_9.2' value='En envoyant vos informations, vous marquez votre accord avec la politique en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e de Sweco. &lt;a href=&quot;https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/privacy-notice\/&quot;&gt;Cliquez ici&lt;\/a&gt; pour en savoir plus sur la mani\u00e8re dont nous sauvegardons vos donn\u00e9es.' class='gform_hidden' \/><input autocomplete=\"off\"  type='hidden' name='input_9.3' value='13' class='gform_hidden' \/><\/div><\/li><li id=\"field_15_12\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gform_checkbox\"  data-field-class=\"gform_checkbox\" ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Communications par e-mail<\/label><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><ul class='gfield_checkbox' id='input_15_12'><li class='gchoice gchoice_15_12_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input autocomplete=\"off\"  class='gfield-choice-input' name='input_12.1' type='checkbox'  value='J\u2019autorise l\u2019envoi de communications par e-mail concernant des mises \u00e0 jour, services ou \u00e9v\u00e9nements pertinents.'  id='choice_15_12_1'   aria-describedby=\"gfield_description_15_12\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_15_12_1' id='label_15_12_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>J\u2019autorise l\u2019envoi de communications par e-mail concernant des mises \u00e0 jour, services ou \u00e9v\u00e9nements pertinents.<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_15_12'>Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment via le lien de d\u00e9sinscription dans nos e-mails.<\/div><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <button class='btn btn__primary' id='gform_submit_button_15'><span>Tenez-moi au courant !<\/span><\/button> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=15&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=legacy&amp;hash=b35c59816435acd5e43b3f8942c6b7b1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_15' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_15' id='gform_theme_15' value='legacy' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_15' id='gform_style_settings_15' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_15' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='15' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_15' value='WyJ7XCIxMVwiOltcImYwMDQxZjQ0ZmNjYjhjMzkxNzhjYWRkZDJjODQ1MmUxXCIsXCIzYjA4YTg3ZmE1ZWZlMmFiZjUxZDcwMmI3ZGFlZTQ5NlwiLFwiYzlhZGM0YzI0MzljMTNhNjJiZmNmNjRkZjI4ZTA3OWRcIl0sXCI5LjFcIjpcIjVhYWVlZmI3NTc0MTU1YjA1ZTkwNjQxMWI2MWVlNGZiXCIsXCI5LjJcIjpcIjkwYTM0ZGVjYjM0ZmJlNjIzNmNjNmZmYmRiMjNjMmJhXCIsXCI5LjNcIjpcImQzYjBjMjE4N2ZmNGY4MGYxZDkxNTk0ZWIyM2RiYWNjXCIsXCIxMi4xXCI6XCJlNDA1ZWNkY2NhMjVkMWE5ODNiMjc4MWY5ZDMwMzJmYlwifSIsImU3MThjYzUwNzU5ZWZmNmQ0MmNhN2EwYTUwMzkxYzFhIl0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_15' id='gform_target_page_number_15' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_15' id='gform_source_page_number_15' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_15' id='gform_ajax_frame_15' title='Cette iframe contient la logique n\u00e9cessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'><\/iframe>\n\t\t                <script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 15, 'https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/themes\/sweco\/assets\/dist\/oval.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_15').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_15');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_15').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_15').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_15').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_15').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/  }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_15').val();gformInitSpinner( 15, 'https:\/\/www.swecobelgium.be\/wp-content\/themes\/sweco\/assets\/dist\/oval.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [15, current_page]);window['gf_submitting_15'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_15').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [15]);window['gf_submitting_15'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_15').text());}else{jQuery('#gform_15').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"15\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_15\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_15\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_15\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 15, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        \n\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":17955,"template":"","blog_cats":[745,947,962],"blog_tags":[825,954,1792],"blog_author":[541],"class_list":["post-31111","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","blog_cats-project-news","blog_cats-batiments-a-faible-impact","blog_cats-soins-de-sante-et-bien-etre","blog_tags-gezondheidszorg","blog_tags-batiments-circulaires","blog_tags-sante-et-bien-etre","blog_author-sweco"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/31111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog_cats","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog_cats?post=31111"},{"taxonomy":"blog_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog_tags?post=31111"},{"taxonomy":"blog_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swecobelgium.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog_author?post=31111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}