\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t

\u00ab Cette reconnaissance confirme que l\u2019association d\u2019une expertise des proc\u00e9d\u00e9s et d\u2019une ing\u00e9nierie multidisciplinaire peut aboutir \u00e0 une solution robuste pour \u00e9liminer les micropolluants. Je remercie Aquafin pour sa confiance, les partenaires Interreg ainsi que chaque coll\u00e8gue dont le travail a rendu ce projet possible. \u00bb<\/em><\/p>\n

Greet De Messemaeker<\/strong>, Business Unit Manager Clean Water & Water Security chez Sweco<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t $\"Eerste$ \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\u00ab La r\u00e9alisation r\u00e9ussie de l\u2019installation d\u2019Aartselaar d\u00e9montre la valeur d\u2019une collaboration \u00e9troite entre Sweco et ses partenaires Aquafin, Mols Contractors, Litran, Deckx Elektro Mechanica et Xylem. Sa perc\u00e9e r\u00e9side dans l\u2019int\u00e9gration de la filtration sur disques, de l\u2019ozonation et de la filtration sur charbon actif granulaire dans un seul syst\u00e8me fiable \u00e0 grande \u00e9chelle. \u00bb<\/em><\/p>\n
Qian Xin Liang<\/strong>, Senior Project Leader chez Sweco<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t $\"Eerste$ \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\u00c9liminer les micropolluants gr\u00e2ce au traitement quaternaire<\/h2>\n
Le traitement conventionnel des eaux us\u00e9es \u00e9limine les mati\u00e8res organiques et les nutriments, mais ne retient pas totalement les nouveaux micropolluants organiques. Des r\u00e9sidus de m\u00e9dicaments, de cosm\u00e9tiques, de pesticides et de compos\u00e9s PFAS peuvent donc encore atteindre les eaux de surface. M\u00eame \u00e0 faible concentration, ces substances peuvent affecter les \u00e9cosyst\u00e8mes aquatiques, contribuer \u00e0 la r\u00e9sistance aux antimicrobiens et cr\u00e9er des difficult\u00e9s suppl\u00e9mentaires lorsque les eaux de surface sont utilis\u00e9es pour produire de l\u2019eau potable.<\/p>\n
La filtration sur disques, l\u2019ozonisation et le charbon actif am\u00e9liorent la qualit\u00e9 de l\u2019eau<\/h2>\n
Sur le site d\u2019Aartselaar, trois \u00e9tapes de traitement successives agissent de concert. Les filtres \u00e0 disque install\u00e9s par Litran \u00e9liminent d\u2019abord les mati\u00e8res en suspension r\u00e9siduelles. En partenariat avec Deckx Elektro Mechanica, Xylem a fourni la technologie d\u2019ozonisation, qui oxyde et d\u00e9compose un large \u00e9ventail de micropolluants organiques dans une cuve en b\u00e9ton construite par Mols Contractors. Des filtres \u00e0 charbon actif granulaire adsorbent ensuite les micropolluants restants et les produits de transformation. Ensemble, ces technologies permettent d\u2019\u00e9liminer les micropolluants, d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 locale des eaux de surface et de soutenir la transition vers des syst\u00e8mes de traitement des eaux us\u00e9es<\/a> plus r\u00e9silients et plus durables.<\/p>\n
Il s\u2019agit de la premi\u00e8re installation en Flandre \u00e0 appliquer cette combinaison \u00e0 grande \u00e9chelle. Les effluents trait\u00e9s sont d\u00e9vers\u00e9s dans la Grote Struisbeek. L\u2019installation pilote contribue donc directement \u00e0 la qualit\u00e9 locale des eaux de surface, tout en produisant des donn\u00e9es probantes en vue d\u2019un d\u00e9ploiement plus large en Flandre et aux Pays-Bas. L\u2019ensemble de l\u2019installation de post-traitement a \u00e9t\u00e9 officiellement inaugur\u00e9 le 23 mai 2025, au terme de pr\u00e9paratifs entam\u00e9s en 2017 par Aquafin et la Vlaamse Milieumaatschappij.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t $\"Eerste$ \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t $\"Eerste$ \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t $\"Eerste$ \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
La directive europ\u00e9enne sur les eaux urbaines r\u00e9siduaires stimule les investissements dans le traitement quaternaire<\/h2>\n
Le projet apporte \u00e9galement, au moment opportun, une exp\u00e9rience pratique pour la mise en \u0153uvre de la directive europ\u00e9enne r\u00e9vis\u00e9e relative au traitement des eaux urbaines r\u00e9siduaires. D\u2019ici fin 2045, le traitement quaternaire sera obligatoire dans les installations desservant 150 000 \u00e9quivalents-habitants ou plus. Pour les stations d\u2019\u00e9puration plus petites, une analyse des risques permettra d\u2019\u00e9valuer la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un post-traitement suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n
Des objectifs interm\u00e9diaires de mise en \u0153uvre s\u2019appliqueront en 2033 et 2039. Les donn\u00e9es d\u2019exploitation \u00e0 grande \u00e9chelle recueillies sur ce site aideront les futurs projets \u00e0 faire des choix \u00e9clair\u00e9s en mati\u00e8re de conception, d\u2019automatisation, de suivi, de maintenance, de s\u00e9curit\u00e9 et de rentabilit\u00e9.<\/p>\n
Une ing\u00e9nierie multidisciplinaire au service du traitement des eaux us\u00e9es<\/h2>\n
Sweco a accompagn\u00e9 Aquafin dans l\u2019\u00e9tude de faisabilit\u00e9, l\u2019avant-projet, la demande de permis, la r\u00e9daction des documents de cahier des charges et l\u2019accompagnement \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution. Son \u00e9quipe multidisciplinaire a pris en charge la conception des processus, l\u2019\u00e9lectrom\u00e9canique, le g\u00e9nie civil, l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, l\u2019automatisation et les infrastructures, r\u00e9unis dans une solution coh\u00e9rente.<\/p>\n
L\u2019installation est un site de r\u00e9f\u00e9rence du projet Interreg Flandre\u2013Pays-Bas \u00ab Schone Waterlopen door O3G \u00bb. Ce programme transfrontalier \u00e9tudie comment combiner de mani\u00e8re optimale l\u2019ozonation et le charbon actif granulaire afin d\u2019atteindre des taux d\u2019\u00e9limination \u00e9lev\u00e9s tout en limitant la formation de sous-produits, en r\u00e9duisant le nombre de cycles de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration du charbon et en utilisant efficacement l\u2019\u00e9nergie et les mati\u00e8res premi\u00e8res. Le suivi continu sur le site d\u2019Aartselaar enregistre les param\u00e8tres d\u2019exploitation et les r\u00e9sultats du traitement, constituant ainsi une base de connaissances pratiques pour les installations suivantes.<\/p>\n
<\/p>\n
Photos : \u00a9 Frederik Beyens – Aquafin – Faye Pynaert<\/em><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Autres Nouvelles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t $\"Eerste$ \t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tEau<\/span>7 octobre 2026<\/em>\t\t\t\t\t\t\t
La premi\u00e8re installation de traitement quaternaire des micropolluants en Flandre d\u00e9croche le bronze aux IWA Project Innovation Awards 2026<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t
En savoir plus<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t $\"\"$ \t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tNature, Klimaatadaptatie & -bestendigheid, R\u00e9silience climatique & nature<\/span>6 octobre 2026<\/em>\t\t\t\t\t\t\t
Un feu de for\u00eat ne s’arr\u00eate pas \u00e0 la lisi\u00e8re du bois<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t
En savoir plus<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t $\"Water-Land-Schap$ \t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\tAdaptation au climat et r\u00e9silience, Eau, R\u00e9silience climatique & nature<\/span>2 octobre 2026<\/em>\t\t\t\t\t\t\t
Water-Land-Schap 2.0 pr\u00e9pare la vall\u00e9e de la Vliet \u00e0 la s\u00e9cheresse et aux inondations<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t
En savoir plus<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n
\n\t
\n\n
\n
\n
Inscrivez-vous \u00e0 notre newsletter<\/h2> <\/div>\n
<\/div>\n \n
\n Recevez des mises \u00e0 jour sur des projets innovants, des solutions durables et des analyses exclusives de Sweco. Abonnez-vous d\u00e8s maintenant et participez \u00e0 la transformation de demain.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n <\/div>\n\n
\n

La premi\u00e8re installation de traitement quaternaire des micropolluants en Flandre d\u00e9croche le bronze aux IWA Project Innovation Awards 2026<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t En savoir plus<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un feu de for\u00eat ne s’arr\u00eate pas \u00e0 la lisi\u00e8re du bois<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t En savoir plus<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t