Skip to content
you see a city scenery with kids playing in a green area

06/05/2026

Temps de lecture :9min

Sweco Belgium

La Réglementation urbanistique régionale relative aux eaux pluviales (GSVH) fixe les règles applicables à toutes les demandes de permis d’environnement sur le domaine public en Flandre. Dans sa version révisée du 7 janvier 2025, tout revêtement nouveau, réaménagé ou étendu — de la bande de stationnement à la place du village — doit retenir, infiltrer et réutiliser autant que possible les eaux pluviales. Sweco accompagne les maîtres d’ouvrage afin de faire de l’infiltration un véritable outil de conception, plutôt qu’un risque pour l’obtention du permis.

D’une obligation à une approche intégrée de conception

En pratique, l’infiltration est encore souvent abordée comme une dernière étape lors de l’élaboration d’un permis d’environnement : il suffit alors d’ajouter un dispositif d’infiltration pour répondre à la réglementation sur les eaux pluviales.

En tant que consultants en architecture et en ingénierie, nous constatons que cela ne suffit pas. L’eau et le sol doivent devenir des éléments directeurs de la conception, et non de simples compléments. L’infiltration constitue à cet égard un maillon essentiel, non seulement pour les eaux pluviales, mais aussi pour d’autres flux d’eau :

  • les eaux souterraines (eaux de pompage, eaux de drainage) ;
  • les eaux pluviales ruisselant depuis les toitures, les places et les voiries ;
  • éventuellement des flux épurés, en fonction de la qualité et de la structure du sol.

Une approche circulaire permet de lutter contre l’assèchement, de stabiliser les niveaux des nappes phréatiques et de mieux absorber les épisodes de pluies extrêmes, par exemple en réinfiltrant les eaux de pompage pendant la phase de chantier.

 

Le sous-sol comme point de départ de l’avant-projet

Une stratégie d’infiltration pertinente commence toujours par une connaissance approfondie du sous-sol.
Cela devient crucial dès la phase d’avant-projet.

Grâce à ces connaissances, nos consultants peuvent opérer des choix ciblés offrant le meilleur retour sur investissement :
prévoir l’infiltration là où le sol est perméable et sain,
opter pour le stockage et la rétention dans les zones au potentiel d’infiltration plus limité,
et éviter simultanément les zones sensibles ou contaminées.

AI generated 2D isometric view of a city district with water management, permeable roads and green spaces

D’abord le système hydrologique,
puis l’imperméabilisation

Un concept de conception adapté au climat inverse le processus classique et commence par le système hydrologique :

  1. Nous définissons d’abord la logique des noues, fossés, plans d’eau ouverts, dépressions et zones inondables.
  2. Ensuite, nous positionnons les voiries et cheminements, de préférence avec des revêtements perméables lorsque cela est pertinent et techniquement réalisable.
  3. Viennent enfin les volumes bâtis et les zones vertes ou parcs, en adéquation avec le relief naturel et l’écoulement des eaux.

 

Des bâtiments implantés sur des zones légèrement plus élevées
+
Des zones plus basses réservées à la collecte, au stockage et à l’infiltration
=
un système robuste, mieux armé face aux épisodes de fortes pluies comme aux périodes de sécheresse

 

En intégrant cette approche dès l’avant-projet, on limite les ajustements ultérieurs et on optimise les investissements à long terme.

Image générée par l’IA

La question n’est alors plus « Où plaçons‑nous une noue ? », mais bien « Comment organisons‑nous l’ensemble du système hydrologique du site, en surface et en sous‑sol, afin que l’infiltration puisse s’opérer de manière maximale et sûre ? »

Linde Vanlook, consultante sol chez Sweco

Veiller également, en phase de chantier,
à la qualité du sol

Les dispositifs d’infiltration ne fonctionnent correctement que dans un sol sain et non compacté.
C’est pourquoi nous encourageons à anticiper, dès la conception et la passation des marchés, l’organisation du chantier, afin d’éviter toute compaction inutile du sol et de préserver la capacité d’infiltration.

  • Travailler autant que possible à partir des voiries existantes ou futures : limiter la zone de chantier aux surfaces déjà imperméabilisées ou destinées à l’être.
  • Lorsque ce n’est pas possible, aménager des voies de chantier en grave compactée ou à l’aide de plaques de roulage afin de limiter la compaction du sol.
  • Éviter les zones de chantier et les aires de stockage sur les sols argileux ou autres terrains sensibles.
  • Sur sols sableux secs, le sol doit être à nouveau compacté après le remblayage afin d’éviter des structures trop lâches.
  • En cas de compaction malgré tout, le sol doit être mécaniquement décompacté en fin de chantier, afin de restaurer la capacité d’infiltration.

Des dispositifs d’infiltration
qui restent performants

Nos consultants proposent également une vision réfléchie de la gestion et de la pérennité, afin de garantir des dispositifs d’infiltration performants sur le long terme :

  • Les talus ne peuvent être trop raides, tant pour des raisons de sécurité que pour faciliter la fauche et l’inspection.
  • L’accessibilité pour les équipes de maintenance et le matériel doit être anticipée dès la phase de conception.

Dans un contexte climatique marqué à la fois par des périodes de sécheresse plus longues et des épisodes de pluies plus intenses, nous veillons également à des aménagements qui :

  • disposent d’une capacité de stockage suffisante pour absorber les débits de pointe et limiter les inondations ;
  • contribuent de manière significative à la recharge des nappes souterraines ;
  • sont, lorsque cela est possible, utilisés pour stocker l’eau hivernale en vue d’un usage estival (irrigation, gestion des espaces verts, refroidissement…).

Infiltration : un thème central dans le permis d’environnement

La GSVH fait de l’infiltration un thème central dans le cadre du permis d’environnement.
À l’aide d’outils tels que le Sweco Loket et un « permit scan », Sweco vérifie à un stade précoce :

  • si le projet est conforme à la réglementation relative aux eaux pluviales ;
  • comment intégrer l’infiltration et la gestion des eaux pluviales dans l’étude préalable et la conception ;
  • où une dérogation motivée est pertinente et défendable, conformément à la Circulaire Eaux pluviales.

Notre objectif ?

Transformer la contrainte réglementaire en levier de conception.
Faire de l’infiltration non pas une simple obligation, mais un véritable levier pour un espace public vivable et résilient face au climat.

De Groene Corridor: speelse buurttuin vol (bio)diversiteit

Sweco accompagne des maîtres d’ouvrage publics et privés à toutes les phases des projets d’infiltration et de gestion des eaux pluviales.

 

Études d’infiltration et suivi des eaux souterraines

Détermination de la capacité d’infiltration ;
Suivi, en temps réel, des niveaux des nappes à l’aide d’enregistreurs de données télémétriques

Études de sol et d’eaux souterraines

Études de sols environnementales et interprétation des profils de sol ;
Cartographie des contaminations, de la structure du sol et des phénomènes de gley

Modélisation hydraulique et bilans hydriques

Démonstration du bon fonctionnement hydraulique (modèle Sirio) ;
Modélisation avancée (ICM) lorsque nécessaire ;
Élaboration de bilans hydriques

Accompagnement pour le choix des matériaux et des concepts de revêtement

avec des conseils sur les revêtements durables et perméables

Application de la cascade des eaux pluviales

retention > infiltration > réutilisation > évacuation différée

 

Sweco fait le lien entre la réglementation, l’expertise du sol et la conception. Nous aidons les communes, les gestionnaires de réseaux d’égouttage, les développeurs et d’autres maîtres d’ouvrage à réaliser des projets conformes aux exigences en matière de permis et contribuant à des environnements de vie résilients et adaptés au climat.

Découvrez comment l’infiltration peut devenir, dans votre projet, un levier pour la qualité et l’adaptation au climat.

Autres nouvelles

you see a city scenery with kids playing in a green area
Eau, Villes de demain, Ecologie & environnement, Urbanisme et espaces publics, Klimaatadaptatie & -bestendigheid, Résilience climatique & nature06/05/2026

L’infiltration comme levier de conception pour un cadre de vie résilient

En savoir plus

stadsbeeld aan het water met groen en mensen
Expert Talk, Klimaatadaptatie & -bestendigheid, Eau05/05/2026

L’eau en Europe sous pression : il est temps de trouver des solutions

En savoir plus

Open Wervendag: bezoek de Aquafin NETwerkwerf op 31 mei
Transports durables et mobilité, Eau, Villes de demain, Leefbare Steden04/05/2026

Journée Chantiers Ouverts : visitez le chantier NET d’Aquafin le 31 mai

En savoir plus

Inscrivez-vous à notre newsletter

Recevez des mises à jour sur des projets innovants, des solutions durables et des analyses exclusives de Sweco. Abonnez-vous dès maintenant et participez à la transformation de demain.
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
    Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via le lien de désinscription dans nos e-mails.